De Toronto à Vancouver en train
Le "Canadien", train légendaire traverse le Canada depuis la région des Grands Lacs jusqu'au Pacifique. Ce train de voyageurs transcontinental assure la liaison Toronto – Vancouver en 4 nuits et 3 jours. Comme à bord des navires où l'espace est compté, le milieu clos des wagons favorise les rencontres et les conversations. Une subtile camaraderie ferroviaire se forge autour des tables du wagon-restaurant ou sous les grandes baies vitrées de la voiture panoramique. Au rythme des secousses, les vies se télescopent, se croisent, parfois s'entrechoquent.